Here is the original graphic provided. It has all the needed information, is nicely balanced, has good contrast – and has all the factors an engineer would appreciate.
Taking the same content, basic layout, and even color scheme, here the revised version of the diagram developed for the (16×9, widescreen) presentation.
– Troy @ TLC